Казанчеев работал в Театре на Таганке, МОСТ и Театре имени Моссовета, играл в кино (фильмы «Мы из джаза», «Ученик лекаря» и другие).
Он первым в России исполнил роль Иисуса в рок-опере Эндрю Ллойда Уэббера «Иисус Христос - суперзвезда». Спектакль был поставлен на сцене Театра имени Моссовета в 1990 году.